debt of gratitude

I owe him a debt of gratitude for all he has done for me.

我欠他一笔人情债，因为他曾帮过我的忙。

I wish we could repay our debt of gratitude to you.

但愿我们能够报答你的恩情。

I owe you a debt of gratitude which I shall never be able to repay.

我永远报答不尽你的恩情。

And America owes you a debt of gratitude.

美国欠你们一份感激之情。

We owe you a debt of gratitude for you help.

承蒙帮助，感恩不尽。

We owe you the greatest debt of gratitude.

我们在此向您表示由衷的感谢。

And we all owe you a deep debt of gratitude.

我们每个人都应该向你们表示最真挚的谢意。

I felt I owed a debt of gratitude to my old teacher.

我非常感激我以前的老师。

I owe you a debt of gratitude for all you've done for me.

你为我做了很多，我可是欠了你的人情债了。

I owe you a great debt of gratitude.

我对你感激不尽。

The police owe it a debt of gratitude.

警方欠它一大个人情呢。

I owe a debt of gratitude to all my family.

我很感激我的全家人。

It's quite a debt of gratitude she owes you.

她可是欠你好大一个人情呢。

He repaid his debt of gratitude to Jane by helping her mother.

他为了报答简的恩情而帮助她母亲。

Maybe someone can't stand for too much debt of gratitude, which even turns into burden in life.

也许，有些人会因为过多的“人情债”而吃不消，甚至成了生活中的负担。

I owe a big debt of gratitude to her.

我对她万分感激。

We owe a debt of gratitude to the many individuals who dedicated their lives to making the world a better place. however, we must not rest on their accomplishments, but must I tead work a iduously to record even greater achievements.

我们应该感谢许多为把世界变得更美好而奉献一生的人。然而，我们不能依靠他们的成绩，而必须努力工作，取得更辉煌的成就。